Wat een mooie dag had moeten worden voor bestandenverstuurdienst WeTransfer eindigde uiteindelijk in een deceptie.