Mark Rutte gaat vandaag op persoonlijke titel langs bij de Turkse leider Recep Erdogan om hem achter Ruttes kandidatuur voor secretaris-generaal van de NAVO. We zetten vast 7 handige zinnetjes Nederlands-Turks op een rij om op terug te vallen mocht het gesprek stroef verlopen voor Rutte.
Kürtlerle kişisel olarak çok az ilgim var.
Ik heb zelf persoonlijk ook heel weinig met Koerden.
Aramızda kalsın, söylenmesi ve susulması gereken şey: Kıbrıs gerçekten çok Türk hissediyor, sen de öyle düşünmüyor musun?
Tussen ons gezegd en gezwegen: Cyprus voelt gewoon zo Turks aan, vind je ook niet?
Türkiye kadar iyi bir sığınma anlaşması uygulayan az ülke biliyorum.
Ik ken weinig landen die zo goed een asieldeal hebben uitgevoerd als Turkije.
Bu deprem gerçekten üzücüydü, ama ben her zaman şunu söylerim: ileriye bakmalıyız, geriye değil. Bu konuda, gelecekte NATO ile yoğun bir şekilde ilgilenmek benim için harika olurdu.
Die aardbeving was inderdaad jammer, maar ik zeg altijd: we moeten vooruit kijken, niet achteruit. En wat dat betreft: het lijkt mij dus geweldig om in de toekomst lekker veel met de NAVO bezig te zijn.
Recep, bilmende fayda var: Her zaman herkese Putin ile nasıl başa çıktığını ne kadar becerikli bulduğumu anlatırım.
Recep, je mag een ding best van me weten: ik vertel iedereen altijd hoe knap ik het vind hoe jij met Poetin omgaat.
Kendi uçak biletimi kendim ödediğimi daha önce söylemiş miydim?
Had ik al verteld dat ik zelf voor mijn vliegticket heb betaald?
Merhaba! Merhaba merhaba!
Hoi, hoi hoi.
Tartışmamıza dair artık aktif bir anım yok Rezep.
Ik heb geen actieve herinneringen meer aan onze ruzie Rezep
Bouchra? Van Starmaker?
Erdogan is 1 vd zgn ‘wereldleiders’ die we kunnen missen als kiespijn om onze aarde en alles wat daarop leeft en er van afhankelijk is, te beschermen. Dit soort agressieve, ingebeelde, egocentrische ‘testosteronbommen’ , daarvan zijn er al veel te veel en nog véél erger dan deze! Leer eerlijk delen en vredig samenleven zonder over anderen heen te walsen. Rutte is op popitour voor persoonlijke ambities, dus….?!