Tjeerd’s Facebook updates are in English
Man supposedly has international friends
Uw reactie telt. Juist nu.
7 manieren om toch achter de verjaardagsdatum te komen van die vriend die Facebook verwijderd heeft
Optimistische en dyslectische vrouw pulkt de dag
Max (28) verandert Facebook-achternaam in ‘Zoekt 4e padelspeler in Amsterdam’
Stom dat zijn schermnaam dan nog niet Jeez the Cock is zeg.
Hij kan wel snel typen zeg, die Tjeerd. Hij heeft z’n nieuwe semi-primaire taal klaarblijkelijk prima in de vingers.
I find this nice!
It’s been too loong indeed! The baby has grown two millimetres since our last chat. I’m afraid you have missed one of my essential daily updates.
Tjeerd, godverdomme, ik krijg nog vijftig piek van je, klootzak!
Dear Corrie, Guilders are so 1999. That’s 24 US dollars now!
Tjeerd, god doom me, I get still fifty peaks from you, balls!
No he’s not.
That shall you always see that I can’t understand there a poop of….
Tjeerd,
life is a party, but you must self the slingers uphanging.
That’s what globalization brings you, Folks. De gemiddelde Hollander blaast zijn partijtje mee in het koor van de meertaligen, desnoods in pidgin English, (steenkolen-Engels of Dunglish). Waar Tjeerd er nog in slaagt zich enigszins begrijpelijk uit te drukken, lukt dat Nederlandse voetbaltrainers en politici al een stuk minder, behalve natuurlijk Frens Timmermens die een beter Oxcam-accent heeft dan PM Cameron en wijlen Winston Churchill samen: the show-off! Frens for president, anyone?
Je bedoelt zeker Oxfam-accent? Oxcam staat niet in het woordenboek.
Spellingscorrectie, ik wilde beslist geen protesten krijgen over onbetaalde namedropping van de gelijknamige Oxfam liefdadigheids-instelling die o.a. in Nederland zo nijver fondsen werft voor Volksverhuizers en Dakloze Vluchtelingen in Nood. Bovendien schat ik in dat de bulk der Speld-volgers weet dat Oxcam een samentrekking is van Oxford en Cambridge zoals Apelfoort en Amersdoorn dat zijn van Apeldoorn en Amersfoort.
Niemand zegt Oxcam, dat heet Oxbridge.
now breaks my wooden shoe
Weer een friend less. Meteen defriended
Dat had John Miller moeten zijn, aangezien Mulder molenaar betekent. There you all through the basket, Tjeerd.